Tiga penduduk sipil tewas ketika mobil bom menabrak suatu konvoi militer dan lima orang lebih lainnya ditembak oleh tentara, kata mereka.
Jurubicara NATO, Mayor Luke Knittig mengatakan, dia tidak segera mendapat informasi mengenai korban.
Ditanya berapa jumlah tentara yang menembak sipil, dia mengatakan: "Kami akan membentuk penelitian. Sebab semua itu masih belum jelas bagaimana cara tentara bereaksi atas kejadian itu."
Tentara NATO dan koalisi yang dipimpin Amerika Serikat diposkan di Kandahar, jantung pemberontakan Taliban, yang ditingkatkan tahun ini, termasuk suatu peningkatan yang dramatis dalam serangan bunuh diri, yang sebelumnya hampir tak terdengar di Afghanistan.
Dua tentara Kanada tewas dalam serangan bom bunuh diri juga di Kandahar pekan lalu.
Sekitar 4.000 orang, atau kira-kira seperempatnya terdiri dari penduduk sipil, telah tewas dalam pertempuran tahun ini, yang berdarah-darah sejak pasukan yang dipimpin AS menggulingkan pemerintah garis keras Taliban pada tahun 2001. (*/rit)