Mantan pemain internasional Kanada Yallop, pelatih kepala di Galaxy ketika Beckham bergabung dengan klub tersebut Juli lalu melalui kontrak lima tahun, akan meninggalkan Los Angeles untuk bertugas di San Jose Earthquakes.
"Frank membawa tim kami melalui periode unik dan menantang dalam sejarah kami," kata presiden dan general manajer Galaxy Alexi Lalas dalam sebuah pernyataan.
"Ia seorang teman dan seorang yang santun, dan saya ingin secara pribadi berterima kasih padanya atas kontribusinya. Tak ada yang kami harapkan selain yang terbaik atas kembalinya ke San Jose."
Yallop menjadi pelatih kelima dalam sejarah Galaxy pada Juni 2006, memimpin mereka ke final Lamar Hunt AS Open Cup 2006 dan final SuperLiga tahun ini.
Namun, klub tersebut sudah payah sejak Beckham bergabung dengan mereka dalam kontrak lima tahun yang bisa memberinya penghasilan senilai 250 juta dolar, terutama dari tunjangan.
Galaxy kalah 0-1 dari Chicago Fire pada hari terakhir musim reguler, memadamkan harapan tipis mereka untuk mencapai playoff. Mereka berakhir di urutan kedua terakhir dalam klasemen Wilayah Barat dalam MLS dengan rekor menang-kalah-seri 9-14-7.
"Kami merasa ia manajer yang baik dengan karakter kuat bersama tim sehingga kehilangan dia mengecewakan kami," kata mantan kapten Inggris Beckham.
"Ia tidak pergi. Ia merawat dirinya dan keluarganya. Ini adalah sesuatu yang kita semua lakukan. Kami sedih melihatnya pergi. Kami harapkan keberuntungan dan yang terbaik baginya." (*/lpk)