Perusahaan dagang terkemuka itu merencanakan investasi sekitar 50 miliar yen (US$455,4 juta) guna membangun tambatan untuk angkutan LNG dan tanki-tanki penyimpanan di Pelabuhan Long Beach di daerah pinggiran Los Angeles, harian bisnis itu mengatakan.
Perusahaan itu telah memperoleh persetujuan dari komisi pelabuhan lokal pada 2003.
Mitsubishi, di mana telah mengembangkan berbagai operasional gas alam di dunia, memperkirakan proyek ini akan membuka pintu bagi ekspor ke Amerika Serikat serta memperluas bisnis LNG-nya memasuki kegiatan hilir, tulis laporan itu.
Namun, berbagai kekhawatiran terminal itu akan menjadi target serangan teroris dan ledakan pada 2004 di terminal LNG di Aljazair mendorong penolakan dari masyarakat setempat.
Pada Januari 2007, pemerintah setempat memutuskan membekukan persetujuan untuk terminal tersebut. (*/lin)