Kapanlagi.com - Meski selalu ada penerjemah di setiap syuting, dan para bintang Mahabharata juga lancar berbahasa Inggris. Namun ternyata mereka tetap semangat dalam mempelajari bahasa Indonesia.

Tidak hanya Shaheer Sheikh yang intens belajar bahasa Indonesia. Tapi juga Vin Rana, Saurav Gurjar, Rohit Bhardwaj dan Lavanya Bhardwaj pun melakukan hal yang sama.

Itulah yang diacungi jempol oleh Uya Kuya, salah satu presenter yang bekerja sama dengan bintang Mahabharata. Uya memuji kegigihan mereka dalam mempelajari bahasa lokal, meski semua bisa memakai bahasa internasional.

"Selama syuting, mereka lebih banyak belajar bahasa Indonesia. Rohit contohnya, sebelum ngomong dia nanya apa bahasa Indonesianya ini dalam bahasa Inggris, lalu aku terjemahin. Ketika jadi juri Little Miss Sunshine, dia bilang 'Kamu cantik, berbakat' kepada anak-anak," ujar Uya.

"Shaheer malah lebih banyak ngomong bahasa Indonesia meski tidak lancar. Saya sangat menghargai usahanya," lanjut ayah dua orang anak tersebut.

Bukan sekedar pepesan kosong belaka, pujian Uya terbukti saat beberapa waktu lalu awak media melakukan wawancara dengan beberapa bintang Mahabharata. Sepanjang wawancara, mereka terus ngoceh dalam bahasa Indonesia meski belum lancar.

Pihak ANTV yang diwakili oleh Nugroho Agung Prasetyo pun memuji para bintang India itu. Menurutnya, mereka tidak malas untuk belajar meski tidak punya dasar bahasa Indonesia di negaranya.

"Untungnya sedari awal Mahabharata Show itu mereka sudah mempelajari bahasa kita (Indonesia). Mereka mau belajar, itu juga yang bikin unik dengan mereka mempelajari bahasa Indonesia," ujar Agung, Corporate Communication ANTV saat ditemui belum lama ini.

Tidak hanya mereka yang sudah berada di sini yang belajar bahasa Indonesia. Tapi juga para bintang yang baru akan datang Desember mendatang yang belajar bahasa sini. Seperti yang dilakukan Anoop Singh Thakur yang sudah beberapa kali ngetwit dalam bahasa Indonesia.