Suara Hao Ming di Drama China Love's Ambition Ternyata Bukan Suara William Chan, Ini Sosok di Baliknya

Diterbitkan: Senin, 20 Oktober 2025 15:05 WIB

willam chan

Kapanlagi.com - Drama China Love’s Ambition sedang jadi sorotan besar di dunia hiburan Asia. Selain karena chemistry kuat antara Zhao Lusi dan William Chan, kini muncul fakta menarik yang bikin banyak penonton kaget. Ternyata, suara karakter Hao Ming yang diperankan William Chan bukanlah suara aslinya!

Kabar ini pertama kali mencuat di media sosial setelah salah satu kru produksi membocorkan bahwa William Chan menjalani proses dubbing penuh untuk drama tersebut. Hal ini bukan karena sang aktor tidak mampu berakting, melainkan karena aturan bahasa yang sangat ketat di industri hiburan China.

Seperti diketahui, William Chan berasal dari Hong Kong dan tumbuh dengan bahasa Kanton. Aksen khasnya masih terdengar kuat, sehingga dalam drama berbahasa Mandarin standar (Putonghua), suaranya sering diganti agar dialog terdengar lebih natural dan mudah dipahami oleh penonton dari seluruh wilayah China.

Drama dan Film China Terbaik William Chan, Aktingnya Selalu Pukau Penonton

Sementara lawan mainnya, Zhao Lusi, bisa menggunakan suara aslinya karena sudah terbiasa berbicara dengan aksen Mandarin baku. Inilah alasan mengapa kadang penonton merasa ada sedikit perbedaan tonalitas saat William dan Zhao berbicara di satu adegan.

1. Bukan kali pertama

William Chan dan dubber

Menariknya, ini bukan pertama kalinya William Chan didubbing dalam drama China. Sejak pindah karier dari penyanyi dan aktor Hong Kong ke daratan Tiongkok, beberapa proyek serial yang dibintanginya juga memakai pengisi suara profesional. Meski begitu, pesonanya di layar kaca tetap tak tergantikan. Karisma dan ekspresi wajahnya selalu berhasil menyampaikan emosi karakter dengan sempurna.

Sayangnya, pihak produksi belum mengungkap siapa dubber yang mengisi suara Hao Ming di Love’s Ambition. Ada dugaan, dubber tersebut adalah sosok yang sama yang sudah lama bekerja sama dengan William di berbagai proyek sebelumnya.

William Chan, Aktor Love’s Ambition Tiba-Tiba Sudah Jadi Ayah dari Hubungannya dengan He Sui

2. Tetap profesional

Terlepas dari itu, fakta ini justru bikin banyak penggemar makin salut pada William Chan, yang tetap tampil maksimal meski melalui proses panjang dan teknis yang rumit. Profesional banget!

Menurutmu gimana? Apakah kamu penasaran dengan bagaimana dialek William Chan menggunakan suara asli?

Profil William Chan, Aktor China yang Jadi Pasangan Zhao Lusi di Drama Love’s Ambition

(kpl/chn)

Reporter: