5 Ungkapan "Aku Cinta Kamu" dalam Bahasa Jepang, Sederhana Tapi Romantis
Ungkapan "Aku Cinta Kamu" dalam Bahasa Jepang (credit: unsplash)
Kapanlagi.com - Cinta jadi salah satu perasaan yang paling mendalam. Banyak orang yang berusaha untuk menunjukkan perasaan cintanya pada orang tercinta. Salah satu cara yang paling sederhana adalah lewat kata-kata seperti "aku cinta kamu". Tak hanya di bahasa Indonesia, "aku cinta kamu" dalam bahasa Jepang juga bisa jadi alternatif untuk mengungkapkan perasaan pada orang tercinta.
Malahan, kalimat "aku cinta kamu" bahasa Jepang bisa jadi cara sederhana sekaligus unik dalam mengungkapkan perasaan. Selama ini, dalam mengungkapkan perasaan cinta bahasa Jepang, kebanyakan orang mungkin hanya tahu "aishiteru". Padahal, ternyata tak hanya "aishiteru" saja, masih ada beberapa variasi kalimat yang juga mempunyai makna serupa dalam bahasa Jepang.
Penasaran, apa saja variasi "aku cinta kamu" dalam bahasa Jepang? Untuk mengetahuinya, langsung saja simak ulasan berikut ini.
Advertisement
1. Aishiteru (Aku Cinta Kamu)
Seperti yang disebutkan di awal, bahwa "aishiteru" jadi ungkapan "aku cinta kamu" dalam bahasa Jepang yang paling umum dan banyak orang ketahui. Selain itu, Ai Shiteru juga disebut-sebut jadi ungkapan cinta paling kuat dan mendalam dari "Aku cinta kamu" dalam bahasa Jepang.
Secara harfiah, kata "ai" dalam bahasa Jepang berarti 'cinta'. Sementara, kata "shiteru dalam bahasa Jepang adalah bentuk pendek dari kata kerja "aishiteimasu", yang berarti "saya mencintaimu". Karenanya, ungkapan ini sangat cocok digunakan untuk menyatakan perasaan cinta yang mendalam dan serius.
(Setelah 8 tahun menikah, Raisa dan Hamish Daud resmi cerai.)
2. Sukida (Aku Suka Kamu)
Kata "suki" dalam bahasa Jepang, jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia berarti 'suka'. Namun penggunaan kata "suki" yang bermakna 'suka' lebih cocok ditujukan pada suatu hal yang objeknya bukan bukan manusia. Namun, kata "suki" juga bisa digunakan untuk ungkapan 'suka' atau "aku cinta kamu" bahasa Jepang pada seseorang, dengan imbuhan "-da", sehingga menjadi "sukida".
Kata "sukida" dalam bahasa Jepang, jika diartikan ke bahasa Indonesia, bisa bermakna 'aku suka kamu'. Secara umum, ungkapan "sukida" bisa dipakai untuk pasangan yang baru memulai hubungan (pdkt).
3. Daisukida (Aku Sangat Menyukaimu)
Variasi ketiga dari "aku cinta kamu" bahasa Jepang adalah Daisukida. Secara morfologis, ungkapan ini merupakan gabungan dua kata yaitu "dai" yang berarti 'besar', kemudian "sukida" yang berarti 'suka'.
Karenanya, ungkapan "daisukida" biasa diterjemahkan 'aku sangat menyukaimu' (maknanya lebih dalam dari ungkapan "sukida"). Secara penggunaan, ungkapan ini sering digunakan di antara pasangan yang sudah sangat dekat satu sama lain.
4. Suki Yanen (Aku Suka Kamu)
Kalian juga bisa mengungkapkan "aku cinta kamu" dalam bahasa Jepang dengan kalimat "suki yanen". Mirip-mirip dengan "sukida", jika diterjemahkan ke bahasa Indonesia, "suki yanen" juga mempunyai makna 'aku suka kamu'.
Namun penggunaan "suki yanen" memang terbilang jarang. Pasalnya, "suki yanen" merupakan dialek Osakan atau Kansai. Ungkapan "aku cinta kamu" bahasa Jepang ini cenderung mempunyai konotasi lugas, bernada ceria, dan sering kali dipakai sebagai candaan.
5. Boku wa Kimi ni Koishiteru (Aku Jatuh Cinta Padamu)
Dalam bahasa Jepang, "koishiteru" secara harfiah bisa diartikan 'jatuh cinta'. Kata ini memang jarang digunakan dibandingkan ungkapan-ungkapan di atas. Biasanya, "koishiteru" digunakan untuk mengungkapkan perasaan cinta yang sedang menggebu-gebu kepada pasangan atau lawan jenis dalam ikatan hubungan romantis.
Untuk menyatakan "aku jatuh cinta padamu" kalimat bahasa Jepang yang bisa dipakai adalah "Boku wa kimi ni koishiteru".
Itulah di antaranya sekilas ulasan tentang "aku cinta kamu" dalam bahasa Jepang. Semoga bermanfaat, bisa menambah wawasan, khususnya untuk kalian yang sedang tertarik belajar bahasa Jepang.
Baca artikel menarik lainnya:
(Lama tak terdengar kabarnya, komedian senior Diding Boneng dilarikan ke Rumah Sakit.)
Berita Foto
(kpl/psp)
Advertisement
-
Teen - Fashion Kasual Celana Jeans Ala Anak Skena: Pilihan Straight sampai Baggy yang Wajib Dicoba
