1. Annyeong Haseyo

Kata ini dipakai untuk menyapa seseorang yang dijumpai. 'Annyeong haseyo' bisa berarti 'hai' atau 'halo'. Dan dengan kata ini, Syahrini mengunggah fotonya tengah memakai hanbok.

"Anyonghaseo," begitu tulisnya dalam akun @princessyahrini.

Gambar ini pun menuai komentar, baik itu dari para penggemar Syahrini, maupun dari mereka yang tak suka padanya.

"salah tulis kali mbak," tulis @vanessaaza.

"anyonghaseo itu cara baca dari annyeonghaseyo. mba syahrini ga salah kok," jelas @vinaangelina kemudian.

2. Gamsahamnida

Mengunggah foto ber-hanbok, bersama beberapa orang yang lain, lagi-lagi caption yang ditulis Syahrini menuai protes. Maksud hati mengucapkan terima kasih dengan kata 'gamsahamnida', ia malah salah menulis.

"Hamsamidaaaaa," tulisnya dalam caption foto tersebut.

Dan tentu saja, mereka yang memperhatikan kesalahan itu, melayangkan protes lewat kolom komentar.

"salah lagi mbak," tulis @vanessaaza lagi.

"Gak di amerika, gak di korea,suka salah nulisx yah teh?haha...tp ttap cantikx dapet teh...," bela @meggivaleria.

"Kamsahamnida tante tulisannya :(," pemilik akun @jsycca pun ikut angkat bicara.

3. Dak Galbi

Mengunggah foto makanannya di Korea, Syahrini juga salah menuliskannya dalam akun instagram @princessyahrini. Nasi ayam pedas yang disebut 'dak galbi' ini sebenarnya memang dibaca 'takalbi'.

"Takalbi yummiiii," tulis Syahrini.

Namun beberapa dari mereka yang melihat gambar tersebut merasa keberatan dengan kesalahan penulisan itu.

"Hahahahaa bknya dak-galbi," tulis @lusy_kitty

"dak galbi itu cara bacanya takalbi," jelas @vinaangelina kemudian.

Baca juga artikel menarik berikut ini:

PERHATIKAN! UKURAN DADA NIKITA MIRZANI DARI WAKTU KE WAKTU...
GAYA HIJAB FATIN SHIDQIA DARI MINGGU KE MINGGU
PHOTOMORPHOSIS EVA CELIA, PUTRI MULTI TALENTA INDRA LESMANA - SOPHIA MUELLER
HINDARI PEMERKOSAAN! 10 KOTA INI 'RAMAH' UNTUK DIKUNJUNGI WANITA
KAKEK-NENEK INI PENUH TATO. BERANI SEPERTI MEREKA?
YANG MUDA DAN GANTENG, YANG TERJUN KE DUNIA POLITIK
GAYA SELENA GOMEZ DI VIDEO KLIP BARU. ADA YANG INGIN KAMU TIRU?
RAHASIA 8 BEKAS STASIUN KERETA API BAWAH TANAH DI DUNIA
POSISI PARKIR MOBIL-MOBIL INI ANEH YA?
CITRA SCHOLASTIKA, RIHANNA-NYA INDONESIA?
NOAH SANGAT BERARTI DALAM KEHIDUPAN SELEBRITI-SELEBRITI INI