Kapanlagi.com - Beberapa waktu lalu telah diberitakan bahwa ada seorang pria dari Amerika yang memenangkan kontes dangdut di Amerika Serikat. Pria yang bernama Arreal Tilghman tersebut mendapat hadiah, yaitu berkesempatan membuat sebuah album dangdut di Indonesia. Dalam hal ini, penyanyi senior Trie Utami dipercaya oleh pihak panitia, untuk menjadi pelatih vokal Arreal dalam proses pembuatan album, Dangdut in America, yang dirilis hari Jumat (12/09/08).Trie Utami mengaku dirinya sangat senang diberikan kepercayaan untuk mengajarkan teknik menyanyi lagu yang menjadi identitas bangsa tersebut. Hanya saja Trie Utami sempat menemui beberapa kendala pada saat mengajar Arreal, yaitu masalah bahasa yang dijadikan lirik. Karena beberapa lagu yang dinyanyikan Arreal dalam album tersebut menggunakan bahasa Indonesia."Alhamdulillah banget saya dipercaya untuk menggarap penyanyi bule ini. Saya melatih Arreal kurang lebih selama 1 minggu. Yang jadi kesulitannya mungkin hanya bahasa. Kalau secara teori, dia sedikit banyak sudah tahu tentang cengkok dangdut, karena Arreal memang adalah seorang penyanyi," tukas Trie Utami di tengah acara launching album Dangdut in America, di Cipinang Cepedak No 23, Polonia, Cawang Jakarta Timur, Jumat (12/09/08).Trie Utami juga memberikan sedikit komentar tentang lagu dangdut yang dinyanyikan oleh orang Amerika tersebut. Trie menyatakan meskipun dangdut adalah musik Indonesia, tidak akan masalah jika dinyanyikan oleh siapapun dan dari manapun."Kalau rasa dangdutnya sih nggak akan berubah jika dinyanyikan oleh Arreal. Karena Arreal sudah paham cengkok dangdut. Selain itu, dangdut kan musik universal, musik semua orang, jadi seharusnya urusan musik jangan dipisah-pisah dan diklasifikasikan. Buktinya, orang Amerika saja mau nyanyi lagu dangdut," pungkas Tri Utami.