1. Lee Byung Hun

(credit: instagram.com/byunghun0712)

Aktor veteran ini menjadi pengisi suara film animasi untuk karakter Gwima, raja iblis kuno dalam K-POP DEMON HUNTERS (2025). Lee Byung Hun mengisi suara dalam bahasa Inggris dan Korea, menunjukkan kemampuan internasionalnya.

Ia juga akan mengisi suara Charles Dickens di KING OF KINGS (2025). Perannya sebagai penjahat utama menambah dimensi baru dalam kariernya yang sudah cemerlang.

2. Lee Dong Wook

(credit: instagram.com/leedongwook_official)

Bintang GOBLIN ini debut sebagai pengisi suara film animasi melalui karakter Lance Slashblade dalam INSIDE OUT 2 (2024) versi Korea. Lance adalah tokoh heroik dalam video game yang dikagumi Riley. Lee Dong Wook mengaku berjanji menghadirkan tawa dan kesenangan bagi penonton. Proyek ini menandai ekspansi kariernya ke dunia animasi yang penuh tantangan dan kreativitas.

3. Song Joong Ki & Park Bo Young

(credit: koreajoongangdaily.joins.com)

Pasangan aktor ini dipilih sebagai pengisi suara film animasi RIO (2011) versi Korea, menceritakan petualangan burung Blu dan Jewel. Song Joong Ki berhasil menyisipkan ekspresi khasnya untuk karakter Blu yang konyol. Park Bo Young mengaku terbebani karena Song Joong Ki melakukan dialog dengan sangat baik, terutama bagian "Tico Taco ya ya ya" yang memukau.

4. Ji Chang Wook & Kim So Hyun

(credit: istimewa)

Duo aktor ini menjadi pengisi suara film animasi YOUR NAME (2017) versi Korea, mengisi karakter Taki dan Mitsuha. Ji Chang Wook menyuarakan siswa SMA Tokyo yang bercita-cita jadi arsitek. Kim So Hyun menyuarakan gadis desa yang mengalami pertukaran tubuh misterius. Studio CoMix Wave Films merekomendasikan casting aktor untuk mengekspresikan nuansa karya asli Jepang dengan sempurna.

5. Park Hyung Sik & Lee Sung Kyung

(credit: Soompi)

Kedua aktor ini dipercaya sebagai pengisi suara film animasi TROLLS (2017) versi Korea untuk karakter Branch dan Princess Poppy. Park Hyung Sik menyuarakan troll paranoid yang menemani Poppy mencari teman-temannya. Lee Sung Kyung mengaku merasa sangat mirip dengan Princess Poppy, bahkan menyebut ekspresi wajah karakter tersebut benar-benar seperti dirinya sendiri dalam kehidupan nyata.

6. Ahn Hyo Seop

(credit: instagram.com/imhyoseop)

Aktor DR. ROMANTIC ini debut sebagai pengisi suara film animasi berbahasa Inggris melalui K-POP DEMON HUNTERS (2025) sebagai Jinu. Karakter leader boy band yang tampan namun dikuasai iblis ini menandai terobosan kariernya. Ahn Hyo Seop bekerja sama dengan produksi Amerika melalui video call, menggunakan kamera untuk menangkap ekspresi wajah dan gerakannya sebagai referensi animasi.

7. Hong Kyung

(credit: instagram.com/netflixid)

Aktor muda ini mengisi suara karakter Jay dalam LOST IN STARLIGHT (2025), seorang musisi yang mengesampingkan mimpinya. Hong Kyung dinilai menambahkan sentuhan romantis dengan suara lembut dan nada rendahnya.

Ia mengakui bahwa menjadi pengisi suara film animasi hanya dengan mengandalkan suara tidaklah mudah, membutuhkan teknik akting yang berbeda dari biasanya.

8. Kim Tae Ri

(credit: instagram.com/netflixid)

Aktris pemenang Baeksang Arts Awards ini turut menjadi pengisi suara film animasi LOST IN STARLIGHT (2025) sebagai karakter Nan Young. Kim Tae Ri yang dikenal melalui perannya dalam THE HANDMAIDEN dan TWENTY-FIVE TWENTY-ONE kini mengeksplorasi dunia voice acting. Karakter Nan Young digambarkan sebagai sosok yang berjuang mengejar impian bersama Jay dalam cerita romantis penuh emosi dan inspirasi.

9. Jang Dong Yoon

(credit: hancinema.net)

Bintang THE TALE OF NOKDU ini mengambil tantangan pertama sebagai pengisi suara film animasi dalam CHUN TAE-IL (2021). Jang Dong Yoon mengaku sulit berakting tanpa gerakan atau ekspresi wajah, hanya mengandalkan suara. Namun ia belajar banyak tentang karakter Chun Tae Il dan mendalami peran untuk mengutarakan dialog dengan tepat di setiap adegan yang menantang.

10. Lee Kwang Soo & Song Ji Hyo

(credit: istimewa)

Duo Running Man ini dipilih sebagai pengisi suara film animasi MARITIME POLICE MARCO (2013) berkat chemistry luar biasa di variety show. Lee Kwang Soo dengan tinggi dan kekonyolannya memberikan suara karakter yang menghibur. Song Ji Hyo menambahkan sentuhan feminin yang kuat dan percaya diri. Pemilihan mereka bukan kebetulan, mengingat popularitas Running Man yang luar biasa di Korea dan internasional saat itu.

11. Q&A Seputar Pengisi Suara Film Animasi

Q: Mengapa aktor Korea mulai tertarik menjadi pengisi suara film animasi?
Menerima proyek sebagai pengisi suara dapat menjadi pengalaman baru yang menyenangkan dan penuh tantangan bagi aktor Korea Selatan. Berbeda dari akting yang membebaskan mereka mengekspresikan diri lewat tindakan hingga raut wajah, mengisi suara lebih fokus dengan mengandalkan suara sepenuhnya.

Q: Siapa aktor Korea pertama yang sukses di industri voice acting internasional?
Lee Byung Hun yang merupakan artis Korea pertama yang masuk industri film Hollywood juga menjadi pionir dalam voice acting internasional. Ia mengisi suara dalam K-POP DEMON HUNTERS (2025) sebagai Gwima dalam bahasa Inggris dan Korea.

Q: Apakah idol K-Pop lebih cocok jadi dubber dibanding aktor?
Para pengisi suara atau yan disebut dubber ini menjadi voice talent yang harus memiliki suara dan karakter yang unik, dan menarik serta sesuai dengan karakter tokoh dalam film.

Q: Apakah ada perbedaan gaji antara voice actor dan aktor drama?
Meskipun data spesifik tidak tersedia, bayaran seorang pengisi suara di Korea umumnya bervariasi. Aktor terkenal seperti Lee Byung Hun kemungkinan menerima bayaran premium untuk proyek internasional seperti K-POP DEMON HUNTERS, sementara idol atau aktor pemula mungkin menerima bayaran standar industri voice acting.

Itulah deretan aktor aktris korea yang pernah jadi pengisi suara film animasi. Kalian yang ingin melihat berita selebriti lainnya, maka bisa baca artikel kapanlagi.com lainnya. Karena, kalau bukan sekarang, KapanLagi?