1. Yang Harus Dibayar Fan Bingbing

Menurut kantor berita Xinhua, Fan Bingbing harus membayar kepada pemerintah sebesar hampir $ 130 juta (lebih dari 1,97 triliun), setelah dia dinyatakan bersalah dalam memanipulasi pajak untuk beberapa proyek. Intinya dia menyembunyikan total pajak penghasilan yang seharusnya dibayarkan pada pemerintah.

Fan Bing Bing dan perusahaan terkait untuk masalah ini diperintahkan membayar sebesar $ 42 juta (lebih dari Rp 638 miliar). Jumlah itu masih ditambah dengan denda $ 86 juta (lebih dari Rp 1,3 triliun). Karena ini adalah kasusnya yang pertama, Fan Bing Bing tidak akan dianggap sebagai pelaku kriminal asal ia membayar semua uang yang dibebankan padanya dalam batas waktu yang dirahasiakan.

2. Permohonan Maaf Fan Bingbing (1)

Setelah laporan tentang denda pajaknya sampai di media, Fan Bingbing akhirnya menuliskan permintaan maafnya kepada fans dan publik. Inilah terjemahan dari surat Fan Bingbing seperti dilansir dari Allkpop:

"Baru-baru ini aku menahan rasa sakit yang luar biasa, menjalani refleksi diri mendalam dan introspeksi. Aku sangat malu dan merasa bersalah atas apa yang sudah aku lakukan. Aku minta maaf dengan tulus pada semua orang.

Dalam waktu yang lama, aku tidak menjunjung tinggi tanggung jawabku untuk kepentingan negara dan masyarakat, demi urusan pribadiku. Aku merasa malu karena menghindari pajak dalam film UNBREAKABLE SPIRIT dan proyek lainnya untuk mengambil keuntungan dari kontrak yin-yang.

Selama beberapa hari berurusan dengan pihak pajak yang melakukan investigasi pada rekeningku serta orang-orang dalam perusahaanku, aku menyadari bahwa sebagai publik figur, aku harusnya menaati hukum, memberikan contoh baik pada masyarakat dan industri hiburan. Aku harusnya tidak kehilangan pengendalian diri dalam urusan ekonomi dan membuat diriku melanggar hukum. (Lewat pernyataan ini) aku dengan tulus minta maaf pada masyarakat, teman-teman yang peduli denganku, publik dan dinas pajak. Aku sepenuhnya menerima hukuman yang diberikan oleh otoritas perpajakan setelah penyelidikan menyeluruh. Aku benar-benar menerima semuanya dan akan mengumpulkan dana untuk membayar pajak sehingga hukumanku terlepas dari hambatan apa pun.

3. Permohonan Maaf Fan Bingbing (2)

Aku telah menjadi pecinta seni sejak kecil dan beruntung menjadi bagian dari kebangkitan industri film dan televisi. Terima kasih atas bimbingan dari para veteran serta cinta para penonton, dikombinasikan dengan kerja keras, aku mencapai beberapa kesuksesan dalam karir. Sebagai seorang aktor, aku bangga menampilkan budaya negara kita di panggung global dan memberikan yang terbaik untuk menjadi yang terdepan dalam hal ini. Aku berutang keberhasilan untuk mendukung negara dan rakyat. Tanpa kebijakan besar Partai [Komunis] dan negara, tanpa cinta rakyat, tidak akan ada Fan Bingbing.

Hari ini aku menghadapi ketakutan yang sangat besar dan kekhawatiran atas kesalahan yang telah aku buat. Aku mengecewakan negara yang memupukku; Aku mengecewakan masyarakat yang mempercayai aku; Aku mengecewakan para penggemar yang mencintaiku. Aku minta maaf sekali lagi. Aku mohon kepada semua orang.

4. Permohonan Maaf Fan Bingbing (3)

Setelah kejadian ini, aku percaya bahwa aku akan menjunjung hukum dan menghormati perintah resmi, sambil menjunjung tinggi tanggung jawab. Sementara itu akan terus menghasilkan karya yang hebat untuk semua orang. Aku akan memantau manajemen perusahaan dengan hati-hati untuk memastikan sudah mematuhi hukum, membangunnya menjadi perusahaan yang hebat dan canggih dengan integritas tinggi, untuk menyebarkan nilai-nilai positif kepada masyarakat.

Sekali lagi, aku meminta maaf kepada masyarakat dan penggemar yang baik, juga kepada teman-teman dan keluarga yang sangat peduli denganku. Dengan tulus mengatakan, aku minta maaf!

Fan Bingbing 
3 Oktober 2018"

Bagaimana pendapat KLovers soal kasus ini?