1. Sepak Takraw dalam Episode Mio Bangun Kesiangan

Dalam salah satu episode, Mio terlambat bangun karena alarm tidak berbunyi. Saat mencoba mencari ibunya, ia menemukan secarik catatan yang mengatakan bahwa sang ibu sedang pergi bermain sepak takraw, olahraga tradisional Asia Tenggara yang sangat populer di Indonesia.

Yang lucu, ketika membaca kata itu, imajinasi Mio memunculkan gambaran sepak takraw versi dirinya, mungkin satu-satunya pemahaman yang ia punya soal olahraga ini. Referensi sepak takraw ini sudah ada sejak Nichijou Prototype, versi awal manga sebelum jadi serial resmi.

2. Sapaan Selamat Pagi, Malam dan Tinggal

Ini adalah salah satu momen paling ikonik dan sering dibahas penggemar Indonesia. Yukko menyapa Mio dan Mai dengan "Selamat pagi!", tapi dalam pengucapan yang sangat Jepang sehingga terdengar seperti suramappagi. Menariknya, setiap kali Yukko melontarkan salam ini, visualnya selalu blur dari perspektif Mio dan Mai, seolah-olah salam itu di luar nalar mereka.

Nah, Mai Minakami yang pendiam justru membalas salam pagi Yukko dengan "Selamat malam". Selain makin menunjukkan betapa deadpan humornya Mai, ini juga menambah referensi bahasa Indonesia lain di serial ini.

Sementara itu dalam episode 7, terjadi adegan di mana Yukko berhasil masuk ke kereta sementara Mio dan Mai tertinggal di luar pintu. Yukko pun berteriak "Selamat tinggal!" yang diucapkan sebagai seramattinga-ru, dengan huruf l di akhir terdengar seperti ru karena aksen Jepang. Pengucapan ini menunjukkan bahwa Yukko sebenarnya tidak jago bahasa Indonesia, meski sering memakainya sebagai gimmick.

3. Referensi Gamelan

Beberapa penggemar mencatat bahwa serial ini menampilkan referensi terkait gamelan, alat musik tradisional Indonesia yang berasal dari budaya Jawa dan Bali. Meski tidak selalu eksplisit, referensi ini memperlihatkan bagaimana kreator Nichijou menghadirkan elemen budaya Asia Tenggara dalam bentuk kecil namun penuh detail.

4. Kemunculan Tokoh Mirip Presiden Soeharto

Dalam segmen 'Chic Things' di Episode 10, muncul seorang pria yang makan sushi dengan tangan kosong. Sosok ini memiliki wajah yang sangat mirip Soeharto, Presiden ke-2 Republik Indonesia.

Tidak pernah dikonfirmasi secara resmi, tapi kemiripannya cukup jelas sehingga banyak penggemar Indonesia langsung mengenalnya.