A Tourist's Guide to Love menghadirkan kisah Amanda Riley, seorang profesional di industri pariwisata untuk Tourista, yang diperankan dengan manis oleh pemeran utama. Bersama Sinh, pemandu wisata di Saigon Silver Star, dan sepupunya Anh, putri pemilik perusahaan, Amanda memulai misi rahasia ke Vietnam untuk mempelajari sektor pariwisata negara tersebut setelah hubungannya yang lima tahun dengan John berakhir secara tak terduga. Perjalanan Amanda dimulai ketika bosnya, Mona, menyarankan agar ia mendapatkan manikur untuk sebuah lamaran, tapi alih-alih lamaran, John justru meminta jeda dan pindah ke Ohio, memicu keputusan Amanda untuk fokus pada pekerjaan dan penugasan barunya.

Sesampainya di Vietnam, Amanda bertemu dengan Sinh dan grup wisata yang dipandunya. Untuk menjaga kedok misinya, Amanda menyarankan agar setiap anggota grup menyembunyikan profesinya sebagai semacam permainan. Mona memberikan rencana perjalanan yang telah disusun, namun Sinh menolak secara konsisten dan mendorong Amanda untuk mempercayai pilihannya. Dari situ, Amanda perlahan keluar dari zona nyaman dengan mencoba menawar harga, mencicipi makanan eksotis, dan belajar menyeberang jalan ramai tanpa zebra cross. Sinh menilai Amanda terlalu membatasi diri sendiri dan mendorongnya untuk lebih fleksibel, menikmati perjalanan dengan mengikuti arus hari itu, bukan hanya menempel pada rencana yang kaku.

Di sebuah kuil, Sinh menyiapkan pengalaman khusus bagi grup untuk menyaksikan persiapan tarian singa menjelang Tahun Baru Imlek Vietnam, atau Tết. Di toko penjahit, grup mendapatkan pakaian khusus yang dibuat sesuai pesanan, bagian dari tradisi Tết untuk memakai warna cerah dan baru guna menarik keberuntungan dan kemakmuran. Saat yang lain beristirahat sebelum makan malam, Sinh membawa Amanda ke sebuah jalan kecil yang dihiasi lentera kertas berwarna-warni, di mana ia membuka diri tentang kisah hidupnya. Ia menceritakan bagaimana ia pindah ke AS saat masih anak-anak, lalu kembali setelah kuliah, bekerja pertama di restoran ayahnya sebelum menemukan panggilannya sebagai pemandu wisata di perusahaan pamannya.

Perjalanan ini tidak hanya menampilkan keindahan budaya Vietnam, tapi juga membawa Amanda pada pengalaman emosional dan pembelajaran pribadi. Melalui interaksi dengan Sinh dan grupnya, ia belajar tentang fleksibilitas, keberanian untuk mencoba hal baru, dan nilai untuk menyeimbangkan pekerjaan serta kehidupan pribadi.