Film EVERYDAY, WE mengisahkan hubungan rumit antara dua sahabat masa kecil, Ho Su dan Yeo Ul. Suatu hari, tepat sebelum mereka memulai kehidupan baru di bangku SMA, Ho Su tiba-tiba mengungkapkan perasaannya kepada Yeo Ul. Pengakuan yang datang secara mendadak itu bahkan disertai dengan ciuman, membuat Yeo Ul sangat terkejut.

Tak siap menghadapi situasi tersebut, Yeo Ul justru merespons dengan kemarahan. Reaksi emosional itu akhirnya membuat hubungan persahabatan mereka retak dan berakhir begitu saja.

Namun takdir mempertemukan mereka kembali di hari pertama sekolah menengah atas yang sudah lama mereka nantikan. Tanpa diduga, Ho Su dan Yeo Ul ternyata bersekolah di tempat yang sama, bahkan berada di kelas yang sama.

Pertemuan kembali ini membuat keduanya harus menghadapi suasana canggung yang tak terhindarkan. Di tengah hubungan yang berubah dan perasaan yang mulai membingungkan, Ho Su dan Yeo Ul perlahan mencoba memahami apa yang sebenarnya mereka rasakan.

Di usia 17 tahun, ketika persahabatan mereka telah retak dan cinta mulai hadir untuk pertama kalinya, perjalanan emosional keduanya pun dimulai. Kisah ini menggambarkan bagaimana dua remaja tersebut belajar menghadapi perasaan, kedewasaan, serta hubungan yang berubah di masa remaja.