Musim panas tiba, dan Marion (Arielle Dombasle) memutuskan untuk berlibur ke pantai Granville bersama keponakannya yang berusia lima belas tahun, Pauline (Amanda Langlet). Setelah perceraiannya yang hampir selesai, Marion ingin menikmati udara segar dan melupakan masalahnya. Sementara itu, Pauline yang polos dan ingin tahu mulai mengenal dunia orang dewasa lewat liburan ini, terutama ketika mereka bertemu beberapa orang baru di pantai.

Di antara mereka ada Pierre (Pascal Greggory), teman lama Marion yang masih menyimpan rasa padanya, dan Henri (Féodor Atkine), pria menawan yang misterius. Marion yang percaya pada cinta instan merasa tertarik pada Henri, sementara Pauline diam-diam mengamati hubungan orang-orang di sekitarnya sambil mencoba memahami apa sebenarnya arti cinta dan kejujuran.

Namun, semakin lama mereka tinggal di pantai, hubungan antartokoh semakin rumit. Salah paham, kebohongan kecil, dan godaan mulai menimbulkan konflik di antara mereka. Pauline yang awalnya hanya ingin menikmati liburan, perlahan belajar bahwa perasaan tidak selalu sesederhana yang ia bayangkan, dan orang dewasa pun sering kali kebingungan menghadapi cinta.

Apakah liburan ini akan menjadi pengalaman yang mengubah cara Pauline memandang hubungan dan kepercayaan, atau justru membuatnya kehilangan kepolosannya terhadap makna cinta yang sebenarnya?

Penulis Artikel: Anastashia Gabriel