Rye Lane dibintangi David Jonsson sebagai Dom dan Vivian Oparah sebagai Yas, menghadirkan romansa unik yang tumbuh dari pertemuan tak terduga di sudut South London. Film ini membuka cerita ketika Yas tanpa sengaja bertemu Dom yang sedang menangis di toilet netral gender dalam sebuah pameran seni bertema mulut yang digelar teman mereka, Nathan. Momen canggung itu berlanjut saat mereka kembali bertemu di ruang pameran, lalu memutuskan berjalan bersama menyusuri Rye Lane Market.

Dari obrolan santai yang awalnya penuh basa basi, kita langsung diajak menyelami patah hati Dom. Ia baru saja dikhianati Gia, kekasihnya selama enam tahun, yang berselingkuh dengan sahabatnya sendiri, Eric. Dom kini terpaksa kembali tinggal bersama orang tuanya. Saat Dom akhirnya bertemu Gia dan Eric di sebuah restoran untuk pertama kalinya sejak putus, Yas spontan ikut dan berpura pura menjadi pacar baru Dom. Mereka bahkan mengarang cerita bahwa bertemu saat karaoke, meninggalkan Gia dalam kebingungan.

Kedekatan mereka berlanjut saat makan siang di kedai tortilla. Yas mengaku baru putus dari Jules karena merasa ada tanda bahaya kecil yang mengganjal, termasuk kebiasaan Jules yang tidak mau melambaikan tangan pada turis di atas perahu. Ketika Yas sadar ia meninggalkan piringan hitam A Tribe Called Quest berjudul The Low End Theory di apartemen Jules, Dom mengusulkan ide nekat untuk mengambilnya kembali. Petualangan kecil ini membawa mereka ke rumah ibu ibu Jules demi mencari kunci apartemen, meski Dom akhirnya diusir setelah ketahuan mengacak laci.

Di luar rumah, Yas jujur bahwa awalnya ia mendekati Dom karena kasihan, tetapi lama lama benar benar menikmati waktu bersama, bahkan sampai melewatkan wawancara kerja. Dengan moped pinjaman, mereka menuju bar karaoke Mona untuk mendapatkan kunci Jules. Syaratnya sederhana, mereka harus menyanyi. Lagu "Shoop" jadi momen intim yang berujung pada ciuman.

Namun kekacauan belum selesai. Saat menyusup ke apartemen Jules, Yas kesal melihat standar ganda mantannya. Mereka tertangkap, karya seni Jules rusak, dan kebenaran terungkap bahwa Jules sebenarnya yang memutuskan Yas lebih dulu. Kebohongan itu membuat Dom kecewa. Pertengkaran pun tak terhindarkan, dan Yas membuang piringan hitamnya dalam luapan emosi. Rye Lane jadi potret sehari penuh yang manis, berantakan, tetapi terasa sangat nyata tentang dua orang yang sama sama belajar sembuh.