Aagadu dibintangi Mahesh Babu sebagai CI G. Shankar alias "Encounter" Shankar, sosok polisi yang dikenal berani dan tanpa kompromi. Film ini mengikuti perjalanan Shankar, seorang yatim piatu yang dibesarkan oleh polisi jujur bernama Raja Ram. Hidupnya berubah drastis saat ia rela menanggung kesalahan Bharath, putra Raja Ram, yang tak sengaja membunuh seorang anak kecil. Shankar dipenjara dan diminta tak pernah lagi menemui keluarga itu. Bertahun-tahun kemudian, ia kembali sebagai perwira polisi tangguh dengan reputasi sebagai spesialis encounter.

Cerita kemudian membawa kita ke Bukkapatnam, tempat Shankar ditugaskan untuk membereskan kerajaan bisnis ilegal milik Damodar, bos kriminal berpengaruh yang bercita-cita membangun proyek pembangkit listrik raksasa. Dengan kecerdikan dan strategi penuh drama, Shankar menghancurkan tiga bisnis utama Damodar dengan menjerat tangan kanannya satu per satu. Lion Seenu, Ferocious Firangee, dan Super Sampangi yang awalnya musuh, justru berbalik jadi sekutu setelah dikalahkan.

Tak hanya itu, Shankar juga menggagalkan proyek pembangkit listrik tersebut lewat jalur hukum dengan menghadirkan saksi kunci di pengadilan. Tindakannya membuat Damodar murka. Di sisi personal, kita melihat sisi lembut Shankar saat ia jatuh cinta pada Saroja, pemilik toko manisan yang manisnya tak kalah dari dagangannya.

Konflik makin memanas ketika terungkap bahwa proyek tersebut sarat korupsi dan melibatkan pejabat tinggi, termasuk Superintendent Mallikarjuna Rao dan menteri pusat Nagaraju. Fakta mengejutkan muncul saat diketahui Bharath bunuh diri bersama istrinya akibat tekanan dan fitnah ketika mencoba menghentikan proyek itu. Sebelum meninggal, Bharath mengungkap kebenaran soal pengorbanan Shankar, yang akhirnya mempertemukannya kembali dengan Raja Ram.

Dari sini, misi Shankar berubah jadi balas dendam yang terstruktur. Dengan bantuan pengacara cerdas Database Donayya, ia membongkar jaringan kekuasaan di balik proyek tersebut. Intrik, manipulasi, hingga pengkhianatan terjadi di antara Damodar dan para sekutunya. Satu per satu tokoh penting tumbang dalam konflik berdarah yang penuh permainan strategi.

Pada akhirnya, duel klimaks antara Shankar dan Damodar menjadi penentu segalanya. Keadilan ditegakkan dengan cara khas Shankar. Bharath mendapat pengakuan anumerta atas kejujurannya, sementara dalang lainnya dipaksa menghadapi konsekuensi. Aagadu bukan cuma soal aksi dan ledakan, tapi juga tentang loyalitas, pengorbanan, dan harga mahal dari sebuah kebenaran.