Colombiana langsung membuka cerita penuh aksi dan dendam, KLovers. Film yang dibintangi Zoe Saldana, Jordi Molla, Lennie James, hingga Callum Blue ini menempatkan kita di tengah konflik kartel narkoba yang brutal sekaligus perjalanan emosional seorang perempuan yang tumbuh menjadi pembunuh mematikan demi membalaskan kematian keluarganya.

Kisahnya dimulai di Bogota tahun 1992 saat Don Luis, seorang baron narkoba, memerintahkan kaki tangannya, Marco, untuk menghabisi rekannya Fabio Restrepo dan keluarganya karena dianggap berkhianat. Dalam situasi genting, Fabio sempat memberikan putrinya yang masih sembilan tahun, Cataleya, sebuah kartu memori berisi data bisnis Don Luis, yang ia sebut sebagai 'passport'.

Ia juga membekalinya dengan alamat sang paman, Emilio, di Chicago serta kalung berbentuk anggrek cataleya milik ibunya. Setelah orang tuanya tewas ditembak, Cataleya berhasil kabur dan mendatangi Kedutaan Besar Amerika Serikat. Ia mendapat izin menuju AS setelah menyerahkan kartu memori tersebut, dan meski sempat akan dimasukkan ke sistem foster care, Cataleya berhasil melacak pamannya dan memohon untuk dilatih menjadi seorang pembunuh.

Lompat ke tahun 2007, Cataleya dewasa menjelma sebagai assassin profesional yang sangat terampil. Emilio menjadi perantara yang mengurus kontraknya, sementara Cataleya secara diam-diam menyisipkan tanda khas berupa bunga cataleya di setiap lokasi pembunuhan. Semua itu ia lakukan dengan satu tujuan, menarik perhatian Don Luis agar ia bisa menuntaskan dendam.

Namun ketika Emilio mengetahui bahwa keponakannya sengaja menargetkan orang-orang terkait Don Luis, ia memintanya berhenti karena khawatir keluarganya ikut terseret. Cataleya menolak, menegaskan bahwa ia tidak peduli lagi tentang risiko apa pun selama misinya belum selesai.

Masalah baru muncul ketika pacarnya, Danny, tanpa sadar memotret Cataleya saat tidur dan menunjukkan foto itu ke temannya. Tindakan sederhana itu membuat seseorang melakukan pemeriksaan identitas dan memicu alarm FBI, yang kemudian menghubungkan serangkaian pembunuhan misterius dengan Cataleya.

Dari sini, situasinya makin runyam, memaksa Cataleya menghadapi ancaman dari tiga arah sekaligus, FBI, pemburu bayaran, dan tentu saja Don Luis yang sudah lama ia cari.