Film horor psikologis The Hokum mengikuti kisah Ohm Bauman, seorang penulis Amerika yang sedang mengalami kebuntuan saat menyelesaikan trilogi novelnya. Demi mengenang kedua orang tuanya, Ohm pergi ke Hotel Bilberry Woods di pedesaan Irlandia, tempat ayah dan ibunya dulu berbulan madu, untuk menaburkan abu mereka.

Sesampainya di hotel, Ohm bertemu dengan para staf hotel seperti Cob sang pemilik, Mal si resepsionis, Fiona bartender hotel, Fergal penjaga kebun, dan Alby pelayan hotel. Ia juga mendengar legenda menyeramkan tentang seorang penyihir yang konon menculik anak-anak dan menyeret mereka ke dunia bawah menggunakan rantai.

Awalnya Ohm bersikap dingin dan arogan, tetapi ia mulai akrab dengan Fiona setelah perempuan itu membantu menunjukkan lokasi foto lama milik ibunya. Namun suasana berubah mencekam ketika Fiona menemukan Ohm mencoba bunuh diri di kamarnya. Ohm berhasil selamat, tetapi setelah itu Fiona justru menghilang secara misterius usai pesta Halloween hotel.

Mal kemudian memberi tahu bahwa seorang pria lokal bernama Jerry dicurigai menjadi pelaku hilangnya Fiona dan kematian istrinya sendiri. Meski ragu, Ohm akhirnya menyelidiki bersama Jerry setelah pria itu mengaku melihat arwah Fiona di kamar bulan madu hotel yang disebut berhantu.

Saat hotel sedang tutup musim liburan, Ohm dan Jerry diam-diam masuk untuk mencari jawaban. Di tengah penyelidikan, Ohm mulai dihantui penglihatan masa lalu tentang ibunya yang tewas tertembak secara tak sengaja saat ia masih kecil. Teror makin menjadi ketika Ohm menemukan jasad Fiona tersembunyi di lift barang hotel.

Rahasia kelam akhirnya terbongkar. Fiona ternyata hamil anak Mal, dan Mal membunuhnya demi menutupi skandal tersebut. Dalam kekacauan itu, kejadian supranatural semakin nyata. Penyihir misterius yang selama ini hanya dianggap legenda benar-benar muncul dan menyeret Mal ke dunia bawah menggunakan rantai.

Di tengah hotel yang terbakar, Ohm akhirnya berdamai dengan trauma masa lalunya dan berhasil selamat. Setelah semua kejadian mengerikan itu, ia mulai menerima kenyataan bahwa dunia supernatural mungkin benar-benar ada, sekaligus menemukan harapan baru untuk hidup dan karya tulisnya.