Joint Security Area menghadirkan drama misteri militer yang menegangkan dengan deretan pemain seperti Lee Byung Hun sebagai Sersan Lee Soo Hyeok, Song Kang Ho sebagai Sersan Oh Kyeong Pil, Lee Young Ae sebagai Mayor Sophie E. Jean, serta Kim Tae Woo sebagai Nam Sung Shik. Film Joint Security Area ini mengangkat konflik di perbatasan Korea Utara dan Selatan dengan pendekatan emosional yang tak biasa.

KLovers, cerita dimulai dari insiden penembakan di kawasan Joint Security Area, tepatnya di pos penjagaan Korea Utara dekat Bridge of No Return. Dua tentara Korea Utara tewas, sementara Sersan Lee Soo Hyeok dari Korea Selatan ditemukan terluka dan berhasil kembali ke wilayah selatan. Ketegangan sempat meningkat dengan baku tembak singkat antara kedua pihak.

Dua hari kemudian, Mayor Sophie E. Jean dari Swiss ditugaskan melakukan investigasi sebagai perwakilan Neutral Nations Supervisory Commission. Meski Soo Hyeok mengaku menembak para tentara setelah diculik, Sophie merasa ada yang tidak sesuai karena kesaksian dari pihak Korea Utara berbeda. Sersan Oh Kyeong Pil mengklaim Soo Hyeok menyerbu pos penjagaan dan menembak tanpa alasan. Perbedaan cerita ini membuat Sophie semakin curiga.

Hasil autopsi mengungkap hal mencurigakan, termasuk satu korban yang ditembak berkali-kali, menandakan kemungkinan adanya emosi pribadi. Situasi semakin kompleks ketika Nam Sung Shik mencoba bunuh diri saat interogasi. Momen emosional antara Soo Hyeok dan Kyeong Pil saat dipertemukan membuat Sophie menyadari bahwa hubungan mereka mungkin lebih dari sekadar musuh di medan perang.

Melalui kilas balik, terungkap bahwa Soo Hyeok pernah tersesat di wilayah Korea Utara dan diselamatkan oleh Kyeong Pil dan Woo Jin. Dari situ, mereka diam-diam menjalin persahabatan, saling bertukar pesan, hingga akhirnya sering bertemu secara rahasia. Bahkan Sung Shik ikut bergabung, dan mereka sepakat menjaga persahabatan tanpa melibatkan politik.

Namun, hubungan ini berujung tragedi saat pertemuan terakhir mereka untuk merayakan ulang tahun Woo Jin ketahuan oleh atasan Korea Utara. Situasi memanas hingga terjadi baku tembak akibat kepanikan Sung Shik. Dalam kekacauan tersebut, Woo Jin dan perwira Korea Utara tewas. Untuk menutupi kejadian sebenarnya, Kyeong Pil menyusun skenario palsu bahwa Soo Hyeok diculik. Bahkan Soo Hyeok menembak bahu Kyeong Pil untuk memperkuat alibi.