Film The Policeman's Lineage mengikuti kisah seorang kepala unit investigasi bernama Park Kang-yoon. Ia dikenal sebagai polisi yang sangat efektif dalam memburu para penjahat, namun metode kerjanya kerap dipertanyakan karena ia menerima dana sponsor dalam jumlah besar dari sumber yang tidak dapat dilacak.

Kang-yoon menjalani kehidupan mewah yang jauh dari citra polisi pada umumnya. Ia tinggal di vila mewah, mengenakan setelan desainer, dan mengendarai mobil impor mahal. Gaya hidupnya menimbulkan kecurigaan di kalangan internal kepolisian.

Suatu hari, seorang polisi muda bernama Choi Min-jae bergabung sebagai anggota baru di timnya. Min-jae adalah polisi pemula yang dikenal sangat idealis dan menjunjung tinggi prinsip hukum. Meski awalnya canggung, Kang-yoon perlahan mulai membuka diri kepada Min-jae dan memperlihatkan metode investigasi unik yang ia gunakan.

Keduanya kemudian bekerja sama menyelidiki kasus peredaran narkoba sintetis yang semakin meresahkan. Seiring waktu, hubungan mereka menjadi semakin dekat saat menghadapi berbagai bahaya dalam penyelidikan tersebut.

Namun situasi berubah ketika Kang-yoon mengetahui bahwa Min-jae sebenarnya adalah polisi yang menyamar untuk menyelidiki dirinya. Di sisi lain, Min-jae justru mulai menemukan berbagai rahasia kelam yang tersembunyi di balik institusi kepolisian.