Kapanlagi.com - Berperan sebagai seorang wanita Ambon, artis Tika Panggabean mengaku harus mempelajari dialek bahasa Maluku secara khusus pada seorang pelatih. Pasalnya, walaupun sudah terbiasa dengan bahasa Batak, ia menuturkan bahwa dirinya memerlukan teknik khusus dalam berdialek di film RED COBEX. Apalagi Tika kebagian peran sebagai ketua geng wanita yang galak dan tegas. "Di film ini RED COBEX ini aku jadi Mama Ana. Mama Ana ini kepala geng, nama geng itu Cobek Merah tapi dijadiin (bahasa) Inggris jadi namanya Red Cobex. Aku jadi kepala geng, jadi yang pasti karakternya itu galak, tegas. Yang unik adalah di sini aku jadi orang ambon, sebagai Mama Ana aku bukan hanya sebagai orang Ambon tapi dialek bahasaku juga bahasa Ambon," terang Tika.Menggunakan dialek berbeda dalam film tersebut, Tika mengaku sedikit mendapat kesulitan. Pasalnya dirinya tidak tahu seperti apa bahasa Ambon yang asli. Untung saja, bahasa Ambon itu sendiri banyak yang diambil langsung dari bahasa Indonesia."Keberatan sih nggak, tapi mungkin kesulitan sedikit ada lah. Selama ini aku kan nggak tahu bahasa Ambon seperti apa, lucunya dan untungnya bahasa Ambon itu banyak yang ngambil dari bahasa Indonesia, tapi tentu saja bukan satu hal yang gampang, intonasi bahasanya naik turun - terasa di situ. Tapi produksi sendiri menyediakan dialect coach - pelatih bahasa, jadi kita dilatih bagaimana bicara bahasa Ambon yang bener, dan intonasinya seperti apa," jelas Tika.Untuk mendapatkan chemistry wanita Ambon yang natural, Tika juga rela menjalani workshop bersama Indy Barends, Cut Mini, Sarah Sechan, dan Aida Nurmala selama sebulan penuh. "Selama sebulan kita workshop, nggak hanya aku tapi kita berlima dengan latar belakang suku yang berbeda. Kayak Indy - Menado, Sarah - Madura, Mini - peranakan China, terus Aida Nurmala - orang Tegal," tutur Tika di Pasar Kemiri, Depok, Jawa Barat, Selasa (27/4).