Film komedi romantis remaja May Who? menghadirkan kisah cinta unik di sekolah, dibalut dengan sentuhan fantasi dan humor khas anak muda.

Cerita berpusat pada Pong (Thiti Mahayotaruk), siswa SMA pendiam yang sering dikucilkan oleh teman-temannya. Untuk melampiaskan perasaannya, Pong gemar menggambar komik yang terinspirasi dari kehidupan sehari-harinya. Dalam komik tersebut, ia menjadikan dirinya sebagai pahlawan, sementara gadis yang ia sukai di dunia nyata, Ming (Narikun Ketprapakorn), digambarkan sebagai tokoh perempuan utama.

Masalah muncul ketika buku komik Pong tanpa sengaja jatuh ke tangan guru. Tak lama kemudian, May Nhai (Sutatta Udomsilp) siswi lain yang juga sering dijauhi teman-temannya menemukan buku itu dan tanpa sengaja memperlihatkannya kepada seluruh kelas, termasuk Ming. Pong yang panik mencoba merebut kembali bukunya, tetapi ia justru menemukan rahasia besar May Nhai, gadis itu memiliki kemampuan mengeluarkan listrik dari tubuhnya ketika detak jantungnya meningkat.

Awalnya Pong merasa takut dengan kemampuan aneh tersebut. Namun setelah May berjanji merahasiakan komiknya, keduanya mulai berteman dan saling memahami. Pong kemudian mendorong May untuk mengungkapkan perasaannya kepada Fame (Thanapob Leeratanakajorn), siswa paling populer di sekolah yang diam-diam juga menyukai May.

Saat Fame mengajak May bergabung dengan tim atletik, Pong membantu meyakinkan May agar berani mencoba. Di tengah kebersamaan itu, perasaan Pong perlahan berubah. Tanpa ia sadari, May mulai menjadi tokoh utama dalam komik- komiknya menggantikan Ming.

Melihat kedekatan May dan Fame, Pong sempat memilih mundur dan hanya ingin melihat May bahagia. Namun akhirnya ia memutuskan memperjuangkan perasaannya sendiri. Pada akhirnya, May memilih Pong karena ia adalah satu-satunya yang tetap menerima dirinya apa adanya, termasuk kekuatan listrik yang selama ini ia sembunyikan.