There's Something in the Barn membuka cerita dengan keluarga Nordheim yang diperankan oleh Martin Starr sebagai Bill Nordheim, Amrita Acharia sebagai Carol Nordheim, Townes Bunner sebagai Lucas Nordheim, Zoe Winther-Hansen sebagai Nora Nordheim, serta Kiran Shah sebagai elf utama yang menjadi sumber teror. Film ini langsung memperkenalkan keputusan besar keluarga tersebut untuk pindah dari kehidupan modern ke sebuah pertanian leluhur di Gudbrandsdalen, Norwegia, demi mewujudkan impian lama sang ayah.

Kita akan melihat bagaimana Bill begitu bersemangat menjalani babak baru hidupnya. Ia memandang pertanian tua itu sebagai simbol awal yang segar, penuh petualangan, dan jauh dari hiruk-pikuk kota. Sayangnya, antusiasme Bill sering kali dibarengi sikap ceroboh dan kurang peka terhadap lingkungan sekitar. Carol, sang ibu tiri, berusaha menjaga keseimbangan emosional keluarga. Ia mencoba tampil optimis, meski harus menghadapi dinamika keluarga yang tidak sederhana di tempat asing.

Perpindahan ini menjadi pukulan berat bagi Nora. Sebagai remaja, ia merasa terpaksa meninggalkan teman-teman dan kehidupannya yang lama. Rasa kesal dan penolakannya terhadap lingkungan baru membuat suasana rumah kerap memanas. Di sisi lain, Lucas justru menunjukkan rasa ingin tahu yang besar. Ia lebih cepat beradaptasi dan sering menjelajah area sekitar rumah, termasuk bangunan lumbung tua yang tampak tak terawat.

Masalah bermula ketika Lucas menemukan makhluk misterius yang tinggal di dalam lumbung. Makhluk itu ternyata adalah peri, sosok legendaris yang selama ini hanya hidup dalam cerita rakyat setempat. Seorang penduduk lokal kemudian menceritakan legenda lama tentang aturan sakral yang harus dipatuhi manusia jika ingin hidup berdampingan dengan peri lumbung. Aturan tersebut dikenal sebagai "Barn Elf Rules", yang berisi larangan tegas seperti "no bright lights, no modern changes, no loud noises".

Lucas berusaha menyampaikan peringatan itu kepada keluarganya. Namun, seperti yang sering terjadi, suara anak kecil dianggap remeh. Keluarga Nordheim tetap menjalani hidup modern mereka tanpa peduli pada pantangan tersebut. Lampu terang dinyalakan, renovasi dilakukan, dan kebisingan tak terhindarkan. Satu per satu aturan dilanggar, memicu amarah sang peri yang selama ini bersembunyi.