Selamat Tahun Baru Bahasa Jepang: Pengertian, Tradisi, hingga Cara Pengucapannya
Ilustrasi (credit: pixabay.com)
Kapanlagi.com - Tahun baru di Jepang, yang dikenal sebagai "Oshougatsu," adalah salah satu perayaan paling penting dan bermakna dalam budaya Jepang. Dalam artikel ini, Kapanlagi akan memberikan pengertian di balik ucapan selamat tahun baru bahasa Jepang, mengenal berbagai tradisi yang melingkupinya, serta mempelajari cara pengucapannya yang tepat.
Dari mengirim kartu ucapan Nengajo hingga ritual Hatsumode di kuil-kuil, setiap aspek perayaan Tahun Baru di Jepang penuh dengan makna dan simbolisme. Kalian juga bisa mengetahui bagaimana sih biasanya orang-orang mengucapkan selamat tahun baru bahasa Jepang. Ada yang versi panjang, versi singkat, hingga mencantumkan harapan.
Yuk, kita telusuri lebih dalam bagaimana masyarakat Jepang menyambut tahun baru dengan penuh harapan dan kebahagiaan. Dan cara pengucapan selamat tahun baru bahasa Jepang. Langsung saja dicek.
Advertisement
1. Pengertian Selamat Tahun Baru Bahasa Jepang
Ucapan selamat tahun baru bahasa Jepang adalah "Akemashite omedetou gozaimasu". Di Jepang, mengucapkan "Akemashite omedetou gozaimasu" pada Tahun Baru merupakan tradisi yang sangat dihargai. Kalian bisa memberikan ucapan ini menggunakan kartu ucapan Tahun Baru yang dikirim kepada teman, keluarga, dan kolega.
Kartu-kartu ini biasanya dihias dengan gambar yang terkait dengan Tahun Baru. Selain ucapan selamat tahun baru bahasa Jepang, masyarakat Jepang juga melakukan kunjungan pertama ke kuil Shinto atau Buddha pada awal tahun baru. Semua ini dilakukan untuk berdoa bagi keberuntungan dan kesejahteraan di tahun yang akan datang.
Setelah itu, akan ada pesta untuk merayakan akhir tahun dan menyambut tahun baru, di mana orang-orang mengucapkan selamat tinggal pada tahun yang lama dan menyambut tahun yang baru dengan harapan yang baik. Ucapan tahun baru menjadi bagian penting dari tradisi ini, menghubungkan orang-orang dan mempererat hubungan sosial di awal tahun yang baru.
(Setelah 8 tahun menikah, Raisa dan Hamish Daud resmi cerai.)
2. Tradisi Umum saat Tahun Baru di Jepang
Selain mengetahui ucapan selamat tahun baru bahasa Jepang, KLovers juga bisa mengetahui tradisi umum apa saja saat merayakan tahu baru di Jepang. Tahun Baru di Jepang dikenal sebagai "Oshougatsu", salah satu perayaan terbesar dan paling penting dalam budaya Jepang.
Hal ini karena, tahun baru di Jepang melambangkan harapan, keberuntungan, dan rasa syukur, menjadikannya momen yang sangat penting dan dirayakan dengan penuh semangat. Berikut penjelasan lengkap mengenai tradisi dan kegiatan yang dilakukan selama perayaan Tahun Baru di Jepang:
1. Oosouji
Menjelang Tahun Baru, biasanya pada akhir Desember, keluarga Jepang melakukan pembersihan besar-besaran rumah mereka. Tradisi ini dilakukan untuk menyambut tahun baru dengan lingkungan yang bersih dan segar, serta untuk mengusir kesialan dari tahun sebelumnya.
2. Kazari
Dekorasi khas Tahun Baru dipasang di rumah-rumah dan tempat-tempat bisnis. Beberapa dekorasi utama adalah:
- (Kadomatsu): Dekorasi yang terbuat dari bambu dan pinus, diletakkan di depan pintu untuk menyambut roh leluhur dan membawa keberuntungan.
- (Shimenawa): Tali suci yang biasanya digantung di pintu untuk mencegah masuknya roh jahat.
- (Kagami mochi): Tumpukan dua kue beras mochi dengan jeruk di atasnya, sebagai simbol harapan untuk kesehatan dan kekayaan.
3. (Toshikoshi Soba)
Pada malam Tahun Baru, banyak orang Jepang makan mi soba yang disebut "Toshikoshi Soba." Tradisi ini melambangkan harapan untuk umur panjang dan kemakmuran. Mi yang panjang mewakili kehidupan yang panjang dan bahagia.
4. Joya no Kane
Pada tengah malam, kuil-kuil Buddha di seluruh Jepang membunyikan lonceng sebanyak 108 kali. Ini disebut "Joya no Kane" dan melambangkan pengusiran 108 dosa manusia dalam ajaran Buddha, memungkinkan orang untuk memulai tahun baru dengan hati yang bersih.
5. Hatsumode
Hatsumode adalah kunjungan pertama ke kuil Shinto atau Buddha pada tahun baru. Orang-orang berdoa untuk keberuntungan, kesehatan, dan keselamatan di tahun yang akan datang. Kuil-kuil besar seperti Meiji Jingu di Tokyo dan Fushimi Inari Taisha di Kyoto sering kali sangat ramai pada hari-hari awal Januari.
6. Osechi Ryori
Osechi Ryori adalah makanan tradisional Tahun Baru yang disajikan dalam kotak jubako berlapis. Setiap hidangan dalam Osechi memiliki makna simbolis, seperti kemakmuran, kesehatan, dan kebahagiaan. Beberapa hidangan khas termasuk:
- (Kuromame): Kacang hitam yang melambangkan kesehatan.
- (Kazunoko): Telur ikan herring yang melambangkan kesuburan.
- (Kouhaku Kamaboko): Pasta ikan merah dan putih yang melambangkan perayaan dan kebahagiaan.
7. (Nengajo)
Kartu ucapan Tahun Baru yang dikirimkan kepada teman, keluarga, dan kolega. Kartu-kartu ini biasanya dihiasi dengan gambar dan pesan yang mengucapkan "Akemashite omedetou gozaimasu" (Selamat Tahun Baru) dan harapan baik untuk tahun yang akan datang.
8. (Otoshidama)
Tradisi memberikan uang kepada anak-anak dalam amplop kecil yang disebut "pochibukuro." Otoshidama adalah salah satu hal yang paling ditunggu-tunggu oleh anak-anak selama perayaan Tahun Baru.
9. Kakizome
Pada tanggal 2 Januari, banyak orang Jepang melakukan Kakizome, yaitu menulis kaligrafi pertama mereka di tahun baru. Biasanya, mereka menulis kata-kata atau frasa yang mencerminkan harapan dan resolusi mereka untuk tahun baru.
10. Fukubukuro
Fukubukuro adalah "tas keberuntungan" yang dijual oleh banyak toko selama awal tahun. Tas ini berisi berbagai barang dengan nilai yang lebih tinggi dari harga yang dibayar, namun isinya adalah kejutan.
3. Cara Mengucapkan Selamat Tahun Baru Bahasa Jepang
Nah, ada loh cara-cara yang bisa KLovers lakukan untuk mengucapkan selamat tahun baru bahasa Jepang. Kalian bisa melakukan ucapan selamat tahun baru bahasa Jepang dengan versi lengkap, versi singkat, atau menggunakan doa dan harapan. Berikut adalah ucapan selamat tahun baru bahasa Jepang tersebut:
1. "Akemashite omedetou gozaimasu"
Artinya: Selamat Tahun Baru
Penjelasan: Ucapan ini digunakan untuk menyambut tahun baru dan sering digunakan dalam situasi formal.
2. "Shinnen omedetou gozaimasu"
Artinya: Selamat Tahun Baru
Penjelasan: Ucapan ini juga berarti selamat tahun baru, mirip dengan "Akemashite omedetou gozaimasu", tetapi lebih jarang digunakan.
3. "Ake ome"
Artinya: Selamat Tahun Baru (versi singkat)
Penjelasan: Ini adalah versi informal dan lebih singkat dari "Akemashite omedetou".
4. "Kotoshi mo yoroshiku onegaishimasu"
Artinya: Mohon bantuannya juga di tahun ini
Penjelasan: Ucapan ini digunakan untuk mengungkapkan harapan agar hubungan baik tetap terjaga di tahun yang baru.
5. "Yoi otoshi o"
Artinya: Semoga mendapatkan tahun yang baik
Penjelasan: Ucapan ini biasanya digunakan menjelang akhir tahun untuk mendoakan seseorang mendapatkan tahun yang baik.
6. "Shinnen no gotakou o inori moushiagemasu"
Artinya: Semoga tahun baru membawa banyak kebahagiaan
Penjelasan: Ucapan ini sering digunakan dalam kartu ucapan dan situasi formal.
7. "Kenkou to han'ei o inotteimasu"
Artinya: Saya berdoa untuk kesehatan dan kemakmuran Anda
Penjelasan: Ucapan ini menyampaikan harapan untuk kesehatan dan kemakmuran di tahun yang baru.
8. "Subarashii ichinen ni narimasu you ni"
Artinya: Semoga menjadi tahun yang luar biasa
Penjelasan: Ucapan ini digunakan untuk mendoakan tahun yang luar biasa bagi seseorang.
9. "Shiawase na ichinen o osugoshi kudasai"
Artinya: Semoga Anda memiliki tahun yang bahagia
Penjelasan: Ucapan ini digunakan untuk mengharapkan kebahagiaan sepanjang tahun.
10. "Atarashii toshi ga kouun to kenkou o motarashimasu you ni"
Artinya: Semoga tahun yang baru membawa keberuntungan dan kesehatan
Penjelasan: Ucapan ini digunakan untuk mendoakan keberuntungan dan kesehatan di tahun yang baru.
Itulah penjelasan tentang ungkapan selamat tahun baru bahasa Jepang yang bisa kalian ketahui, lengkap dengan tradisi dan cara pengucapannya. Selamat belajar KLovers!
Yuk, simak juga
- Sinopsis Film JIU JITSU (2020), Kisah Pahlawan Perang yang Terlibat Pertempuran Kuno Melawan Alien
- Yuk Simak Penjelasan Karakter MBTI Ji Chang Wook, Si Oppa Pekerja Keras - Punya Jalan Hidup Fleksibel
- Sinopsis Film THE SCORPION KING 2: RISE OF WARRIOR (2008), Kisah Mitologi Masa Muda si Raja Scorpion
- 7 Potret Keluarga Nycta Gina Pakai Kimono di Jepang, si Sulung bak Warga Lokal
- 6 Arti Mimpi Menangis Menurut Pandangan Islam, Punya Makna Spiritual Mendalam
(Lama tak terdengar kabarnya, komedian senior Diding Boneng dilarikan ke Rumah Sakit.)
Berita Foto
(kpl/dhm)
Advertisement
