Kapanlagi.com - Aktris cantik Pamela Bowie mengaku terbawa karakter dari film berjudul WINTER IN TOKYO. Perempuan kelahiran 18 Oktober 1993 itu keterusan ngomong 'eng' saat sedang di luar syuting film yang diproduksi oleh Unlimited Production dan Maxima Pictures tersebut.

Dalam film yang diangkat dari novel laris karya Ilana Tan itu, Pamela memerankan tokoh Ishida Keiko, yaitu wanita cantik kutu buku yang lucu. Tentu saja Pamela sangat antusias memerankan tokoh Ishida dan tak ingin mengecewakan fans Ilana Tan yang menunggu-menunggu tayangnya film tersebut di layar lebar.

Makanya, selama 17 hari syuting yang dilakukan di Jepang, Pamela mengatakan berhasil menciptakan Keiko versi dirinya. "Ada satu ciri khas Keiko waktu ngomong 'Eng'. Dalam bahasa Jepang itu artinya seperti, ya," ucap wanita yang akrab disapa Pammy beberapa waktu lalu.

Pamela Bowie mengaku terbawa karakternya di Winter In Tokyo. ©Winterintokyothemovie

Memang, Pamela bisa menyatu dengan karakter yang dimainkan lantaran pernah mengenyam Bahasa Jepang saat masih duduk dibangku sekolah menengah. Untuk itu, kekasih Joshua Suherman itu pun tinggal memolesnya dan kembali belajar dengan pelatih penerjemah untuk perannya di WINTER IN TOKYO ini.

"Paling ada satu line yang diganti dialognya on the spot. Jadi menurut penerjemah aku itu nggak terlalu umum dikatakan di Jepang. Makanya diganti. Meski aku ada di tengah cuaca dingin sekitar satu derajat Celcius, aku harus hafalin dialog baru. Seru sih," kata Pamela.

Rencana Winter in Tokyo versi layar lebar yang disutradarai Fajar Bustomi ini akan ditayangkan pada 11 Agustus 2016 di bioskop-bioskop Indonesia.